Teny iditra |
miangana
(angana)
|
Sokajin-teny | mpamaritra
|
Fanazavàna teny malagasy | Sisa mijanona na tafajoro: Loza fa tamin' ny vola eninjato nentiko tany an-tsena, roapolo sisa no niangana [1.1]
|
Fanazavàna teny frantsay | Rester après la défaite, après la ruine: Tamin' ny miaramila arivo izay lasa niady, efajato sisa niangana (Sur mille soldats qui sont partis pour la guerre, il n'en reste que quatre cents) ~
Ariary zato no nampisamboriko azy, ka roapolo sisa niangana (Je lui ai prêté cinq cent francs et je n'en ai recouvré que cent) [1.3]
|
|
Teny iditra |
miangana
(angana)
|
Sokajin-teny | matoantenin' ny mpanao
|
Fanazavàna teny anglisy | To stand erect or upright again, to stand upright, to hold up one's head after bending.
In the redup. it means to be proud. [1.2]
|
Haiendriteny |
Ny ankehitriny : |
miangana |
Ny lasa : |
niangana |
Ny hoavy : |
hiangana |
|
|